“Поём на родном и государственном”

02.11.2016г

ФИНАЛ ПЕСЕННОГО КОНКУРСА

В этом году прошел второй песенный Фестиваль «Поём на родном и государственном». 2-го ноября в Московском доме национальностей прошел финальный этап конкурса.

Организаторы Фестиваля – продюсерская компания ООО ЦЕНТР, Ассамблея народов России. Конкурс проводится при поддержке Департамента  культуры, департамента национальной политики, межрегиональных связей и туризма Правительства Москвы, Московского дома национальностей, Министерства культуры Московской области, Общероссийского объединения корейцев.

Основная идея конкурса – это исполнение национального произведения и его же на русском языке. В первом случае оценивается самобытность, чистота национального языка, максимальное визуальное соответствие, использование национальных инструментов. Во втором – чистота русского языка, слога, точность в передаче образов, смысла произведений, оригинальное звучание. Межнациональное жюри выбирает супер финалиста конкурса.

Национальные песни  в русском звучании станут достоянием всей страны. Конкурс способствует изучению национального и русского языков. Песни, прошедшие в супер-финал будут записаны на студии и войдут во второй межнациональный аудио-альбом «Поём на родном и государственном».

3 ноября в Центр культуры и искусства «Меридиан» прошел супер-финал, на котором третье место заняла Левченко Анастасия за исполнение песни ЖЕНКЛЯРЬ БИЗЯ ГЕЛЬМЕЙНИЗ (Не приходите к нам войны).

6

4 ноября на концерте «Мы едины» в Кремлевском дворце съездов – прошло награждение победителя конкурса.

Михайлова С.