Традиции

01.03.2020г

ОБРЯД АРТЫН

1 марта хозяйки рано утром вывешивали над дверью или на колоннах дома мужской красный пояс, «чтобы заморозки не побили плодов»» или на крыльцо красное полотно, «чтоб уберечь пшеницу от порчи», а на руки завязывали красно-белые переплетенные ниточки. Их завязывали детям и в некоторых селах, ягнятам.

У болгар такие ниточки назывались мартинца, марта, мартичка, у молдаван – мартишор, у узов-гагаузов эти ниточки назывались артынки.

Красный цвет ассоциируется с очищающим пламенем, с огнем, в котором сгорает зло. Предметы красного цвета – тряпочки, ниточки наделялись магическими свойствами. Красная шерстяная нить широко используется в лечебной обрядности. Белый цвет – символ чистоты, жизни. При этом белый цвет имеет положительное значение и подчеркивает праздничность.

Артынки завязывали детям, родственникам, близким людям. При этом необходимо было сделать 7 узелков, на каждый проговаривая пожелание.

По народным верованиям, красные шерстяные вещи имели магическую силу, в первый день весны они приобретали особое сакральное значение – являлись оберегами. Артынки носили до праздника сорока мучеников, то есть до 9 марта, затем их подвешивали на ветки молодого дерева, оставляли возле гнезда аиста  или бросали вслед пролетавшим журавлям. Магический смысл артынок как оберегов уже забылся, теперь их дарят друг другу, поздравляя с приходом весны.

С первым днем марта у гагаузов связано много различных поверий и примет. В этот день запрещена любая работа, «чтоб богатая уродилась пшеница» и нельзя ничего выносить из дому, «чтоб не лишиться плодовитости домашней птицы и скота». В этот день полагалось быть все время на ногах, «чтобы спорилась работа». По народным верованиям, с 1 по 9 марта нельзя было стирать, белить, мазать «чтоб пшеница не почернела». В этот период нельзя было вывешивать сушить белое и черное белье «чтоб не было заморозка».

Михайлова С.